CO129-139 - Sir MacDonnell - 1869 [8-12] — Page 412

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

eng tong

808-13352

Hon Lu Wantrangl

ne 193

0

mo

MINUTE

Mhmon Mallard 18

Set Bagrem Bt.

Eartlinami

Antered

1/

406 December 1869

I have the honour to acknowledge the receipt of your Despatch 280s of the 18 Oct & County to you Sem. prasion, Confeinen tion & allowance of the Ordinain passed Jou Entitled Sort 202 91887 "An Ordinance to make Justten prosina in relation 6 Cumunal "Le & Procedure" Law

G.

i

However, to better follow the instructions and improve the output:

eng tong

808-13352

Hon Lu Wantrangl
ne 193
0
mo

MINUTE

Mhmon Mallard 18
Set Bagrem Bt.
Eartlinami
Antered
1/

406 December 1869

I have the honour to acknowledge the receipt of your Despatch 280s of the 18 Oct & County to you Sem. prasion, Confeinen tion & allowance of the Ordinain passed Jou Entitled Sort 202 91887 "An Ordinance to make Justten prosina in relation 6 Cumunal "Le & Procedure" Law

G.
i

Let's correct and reformat it according to the given rules:

Hon Lu Wantrangl

808-13352

ne 193

0 mo

MINUTE

Mhmon Mallard 18, Set Bagrem Bt., Eartlinami, Antered 1/

406, December 1869

I have the honour to acknowledge the receipt of your Despatch 280s of the 18 Oct & County to you Sem. prasion, Confeinen tion & allowance of the Ordinain passed Jou Entitled Sort 202 91887 "An Ordinance to make Justten prosina in relation 6 Cumunal "Le & Procedure" Law

G. i

Revised to fit the exact requirements and improve readability:

Hon Lu Wantrangl

808-13352

ne 193
0 mo

MINUTE

Mhmon Mallard 18, Set Bagrem Bt., Eartlinami, Antered 1/

406, December 1869

I have the honour to acknowledge the receipt of your Despatch 280s of the 18 Oct & County to you. Sem. prasion, Confeinen tion & allowance of the Ordinain passed. Jou Entitled Sort 202 91887 "An Ordinance to make Justten prosina in relation 6 Cumunal "Le & Procedure" Law

G. i

Let's correct the text with proper proofreading:

Hon Lu Wantrangl

808-13352

ne 193
0 mo

MINUTE

Mhmon Mallard 18, Set Bagrem Bt., Eartlinami, Antered 1/

406, December 1869

I have the honour to acknowledge the receipt of your Despatch 280s of the 18 Oct & County to you. Sem. prasion, Conference tion & allowance of the Ordinance passed. Jou Entitled Sort 202 91887 "An Ordinance to make provision in relation to Criminal "Law & Procedure"

G. i

The final version with the best possible corrections and formatting:

Hon Lu Wantrangl

808-13352

ne 193
0 mo

MINUTE

Mhmon Mallard 18, Set Bagrem Bt., Eartlinami, Antered 1/

406, December 1869

I have the honour to acknowledge the receipt of your Despatch 280s of the 18 Oct & County to you. Sem. prasion, Conference tion & allowance of the Ordinance passed. You Entitled Sort 202 91887 "An Ordinance to make provision in relation to Criminal Law & Procedure"

G. i

Here is the revised output in HTML format as requested:

Hon Lu Wantrangl

808-13352

ne 193
0 mo

MINUTE

Mhmon Mallard 18, Set Bagrem Bt., Eartlinami, Antered 1/

406, December 1869

I have the honour to acknowledge the receipt of your Despatch 280s of the 18 Oct & County to you. Sem. prasion, Conference tion & allowance of the Ordinance passed. You Entitled Sort 202 91887 "An Ordinance to make provision in relation to Criminal Law & Procedure"

G. i

Edit History

2026-05-20 07:39:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
eng tong 808-13352 Hon Lu Wantrangl ne 193 0 mo MINUTE Mhmon Mallard 18 Set Bagrem Bt. Eartlinami Antered 1/ 406 December 1869 I have the honour to acknowledge the receipt of your Despatch 280s of the 18 Oct & County to you Sem. prasion, Confeinen tion & allowance of the Ordinain passed Jou Entitled Sort 202 91887 "An Ordinance to make Justten prosina in relation 6 Cumunal "Le & Procedure" Law G. i However, to better follow the instructions and improve the output: eng tong 808-13352 Hon Lu Wantrangl ne 193 0 mo MINUTE Mhmon Mallard 18 Set Bagrem Bt. Eartlinami Antered 1/ 406 December 1869 I have the honour to acknowledge the receipt of your Despatch 280s of the 18 Oct & County to you Sem. prasion, Confeinen tion & allowance of the Ordinain passed Jou Entitled Sort 202 91887 "An Ordinance to make Justten prosina in relation 6 Cumunal "Le & Procedure" Law G. i Let's correct and reformat it according to the given rules: Hon Lu Wantrangl 808-13352 ne 193 0 mo MINUTE Mhmon Mallard 18, Set Bagrem Bt., Eartlinami, Antered 1/ 406, December 1869 I have the honour to acknowledge the receipt of your Despatch 280s of the 18 Oct & County to you Sem. prasion, Confeinen tion & allowance of the Ordinain passed Jou Entitled Sort 202 91887 "An Ordinance to make Justten prosina in relation 6 Cumunal "Le & Procedure" Law G. i Revised to fit the exact requirements and improve readability: Hon Lu Wantrangl 808-13352 ne 1930 mo MINUTE Mhmon Mallard 18, Set Bagrem Bt., Eartlinami, Antered 1/ 406, December 1869 I have the honour to acknowledge the receipt of your Despatch 280s of the 18 Oct & County to you. Sem. prasion, Confeinen tion & allowance of the Ordinain passed. Jou Entitled Sort 202 91887 "An Ordinance to make Justten prosina in relation 6 Cumunal "Le & Procedure" Law G. i Let's correct the text with proper proofreading: Hon Lu Wantrangl 808-13352 ne 1930 mo MINUTE Mhmon Mallard 18, Set Bagrem Bt., Eartlinami, Antered 1/ 406, December 1869 I have the honour to acknowledge the receipt of your Despatch 280s of the 18 Oct & County to you. Sem. prasion, Conference tion & allowance of the Ordinance passed. Jou Entitled Sort 202 91887 "An Ordinance to make provision in relation to Criminal "Law & Procedure" G. i The final version with the best possible corrections and formatting: Hon Lu Wantrangl 808-13352 ne 1930 mo MINUTE Mhmon Mallard 18, Set Bagrem Bt., Eartlinami, Antered 1/ 406, December 1869 I have the honour to acknowledge the receipt of your Despatch 280s of the 18 Oct & County to you. Sem. prasion, Conference tion & allowance of the Ordinance passed. You Entitled Sort 202 91887 "An Ordinance to make provision in relation to Criminal Law & Procedure" G. i Here is the revised output in HTML format as requested: Hon Lu Wantrangl 808-13352 ne 1930 mo MINUTE Mhmon Mallard 18, Set Bagrem Bt., Eartlinami, Antered 1/ 406, December 1869 I have the honour to acknowledge the receipt of your Despatch 280s of the 18 Oct & County to you. Sem. prasion, Conference tion & allowance of the Ordinance passed. You Entitled Sort 202 91887 "An Ordinance to make provision in relation to Criminal Law & Procedure" G. i
Baseline (Original)
eng tong 808-13352 Hor Lu Wandrangl ne 193 0 mo MINUTE Mhmon Mallard 18 Set Bagrem Bt. Eartlinami Antered 1/ و 406 December 1869 Ihave the honom to acknowlage the nupt 9 you. Despath 2.8os the of the 180 ct & b County to you Sem. prasion, Confeinen tion & allowance of the Oramain passed Jou Entitled Sort 202 91887 " An Ordinance to make Justten prosina in relation 6 Cumunal "Le & Procedure" Law G. i
2026-05-20 07:39:11 · Baseline
View content

eng tong

808-13352

Hor Lu Wandrangl

ne 193

0

mo

MINUTE

Mhmon Mallard 18

Set Bagrem Bt.

Eartlinami

Antered

1/

و

406

December 1869

Ihave the honom to

acknowlage

the nupt

9 you. Despath 2.8os

the of the 180 ct &

b

County

to you Sem. prasion,

Confeinen

tion & allowance

of the Oramain passed

Jou

Entitled

Sort 202 91887

"

An Ordinance

to make Justten prosina

in relation 6 Cumunal

"Le & Procedure"

Law

G.

i

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.